这肯定是一句很重要的密语,只可惜,柯岚没法理解它的含义。
“这句话到底什么意思啊,柯岚?”猎犬在一旁催问道,“不会你也读不懂吧?”
“确实读不懂。但我可以将其翻译成英文。”柯岚说道。
“你说啥?你读不懂怎么翻译?”猎犬一头雾水。
“Leavethebed……”柯岚默默念道。
“啥?什么离开……”猎犬第一时间还没反应过来柯岚说了什么,就听到背后“噌”地一声,一路上一直都没什么存在感的浅野昭已经将战刀从刀鞘里抽出来了。
而这个时候,猎犬也终于回过味来了,他脸上的表情一下子变得极为精彩:“这……这家伙的纸条上,写的是那句话?!”
“Leavethebed,远离那张床,如果我没记错的话,上一次出现,是在拓荒者号破冰船上打捞起来的那个潜水舱里吧?”阿雅·布蕾娅走了过来,一脸严肃地说道,“我们的人第一次检查潜水舱的时候并没有发现这些文字,在第一批安全局特工离开之后,你和卡洛琳大副在九号货舱内遭到了黑色骨架的袭击,并且发现了潜水舱内侧刻着的文字。根据索玛财团和你的供词,你们认为这些文字是那具黑色骨架所刻上去的,对吧?”
“对。”柯岚没有否认,那个潜水舱最后还是被安全局给运走了,刻在内壁上的文字他们自然也会发现,他完全没有隐瞒的必要。
“但这并不是这句话第一次出现。”柯岚又说道。
“难道还在别的地方出现过?”阿雅追问道。
“以我们的时间来看,潜水舱确实是第一次发现这句话的地方,但从整体的时间线上来看,这句话最早应该出现在四十九年前,776特种小队,柯林斯上士的日记本上。”
“什么?”阿雅的表情出现了一些变化。
那本混在一堆古董装备里的日记本,在柯岚被人救上来的时候,那堆东西就已经被安插在船员内部的安全局特工给检查过了,但是他们只看到了一堆凌乱的线条,既没有发现石柱画像,也没有发现那句“IAMSORRY”和密语。
(这里提一句,前面的章节出了点小BUG,溶洞内找到的黑匣子是在水中遗失了的,带上船的只有柯林斯的任务日志,我已经把前文的漏洞修改过了。)
“我第一次看的时候,是有的,但是在我伤势恢复之后再去检查那本日记,发现里面缺失了很多页……其中就包括了写着这句话的那一页。”柯岚答道。
“你受伤的那段时间那堆东西都是我们自己的人在保管,虽然看到那本日志的人不少,但是我可以保证,绝对没有人有机会把上面的纸页给撕下来。”猎犬立马说道。
“我知道。”柯岚点了点头,“我检查过纸页脱落处的痕迹,不像是被人撕掉的,那几页日记可能是被海水泡烂了,然后自行脱落的——我从海底溶洞逃出来的时候,情况十分紧急,没有来得及将它放到防水的口袋里面。”
“那你为什么之前没有上报这件事情?”
“你们也没问啊……哦对了,你们安全局的人根本就没有来找我,来找我的人是代表军方的马奇诺中将,但他也完全没有提到刻在潜水舱内侧的密语和柯林斯的日志,我还以为这些信息对你们来说根本就无关紧要呢。”柯岚推脱道。