花粉文学

手机浏览器扫描二维码访问

52 旧金山湾2（第2页）

“为了追你，他们错过回去萨萨力托最后一班轮渡，追你追上天使岛。

你不认识他们。”

“我讨厌敞篷车。”

“好吧，”

麦克利终于缓过劲，“现在我相信你每年都坚持开车。”

不及西泽得意一秒钟，淮真突然说，“我来美国以前，听说——”

他盯着路，稍稍偏过头，“听说什么？”

“听说美国人脾气很差，尤其是开车的时候。

所以大部分枪|击命案都发生在公路上。”

“谁说的？”

他突然转过头。

“我妈。”

前面美国男人立刻笑了起来。

这是实话，淮真母亲从未去过美国，每天看新闻联播危言耸听，总觉得美帝人民都生活在恐怖枪|击案阴影下。

淮真盯着西泽看了会儿，紧接着又补充一句，“现在我非常相信她说的话。”

麦克利大笑：“现在你妈在哪里？她十分有趣。”

西泽回头看了她一眼。

淮真没接话。

她盯着外头黑漆漆的海和天空，森林风沙沙地过，神思忽地飘远了。

车很快驶入移民站两栋楼之间的天井。

西泽停下车，移民站后楼立刻有警察快步出来。

他大步走到过去，一群人交谈起来，姿态与动作都透出焦急。

麦克利远远看了会儿，说，“女士，也许要做好在这里呆很久的准备了。”

淮真点点头。

除开礼拜一早晨的测试，她没什么好担心的，而且万幸她中午没有回家直接来了这里，书本都在背包里，无论何时何地都能温习。

但她只告诉云霞七点出门，没有告知她今晚也许不会回家……

眼见西泽跟着一群警察进了移民局大楼，身边只跟了不太熟悉的麦克利，淮真仍稍稍有点不安。

麦克利知道这地方对华人来说有多沉闷压抑，先告诉她不用担心，是接到举报有违法船只抵达金山湾，但船上不少人不同国语与广东话，只是请她来帮个忙，与她和她的亲人无关；带她去休息室时，又一路讲了些幽默笑话，不过淮真都没怎么听进去。

上到二楼时，后头有人追了上来。

听到熟悉的声音，两人回过头。

西泽小跑上来，在几级台阶下站定，抬头询问，“家人电话？”

她想了想，报了柏思域电报局一个电话号码：“412-345-1234，烦请陈伯转告季福。”

而后又补充：“邻里都很穷，装了电话的家庭很少，抱歉……”

“没事。”

他想了想，“就说，‘请你替商船作翻译’，可以吗。”