花粉文学

手机浏览器扫描二维码访问

第03章 帅克在吉拉里一西达的奇遇（第4页）

他显然已经失掉了一切权威。

当他有气无力地喃喃说着“你们总可以帮我拽他一把”

的时候，押送兵们只互相呆望着，连个小指头也不肯抬。

“你应该就让他在原地方打呼才对，”

帅克说道。

“我就是那样对付我那位神甫的。

无论他在哪块儿睡着了，我都随他去睡，不去搬他。

有一回在家里，他睡到衣柜里去了；又有一回，睡到人家的澡盆里。

五花八门的地方他都睡过。”

这当儿，火车冒着汽进了站。

检查就要在这里举行了。

参谋部派摩拉兹博士——一位后备军官，作列车指挥官。

后备军官的头上时常会派到这种莫名其妙的差使的。

摩拉兹博士把一切都弄得乱七八糟。

虽然入伍以前他在一个中学里教过数学，可是列车短了一节车厢，他无论怎样也查不出下落。

另外，他在前一站领到了名册，可是他怎么也不能使名册跟在布迪尤维斯上车的官兵数目对上头。

另外，他检查了文件，看来野战厨房好像多出两个来，虽然他怎样也查不出它们是从哪里冒出来的。

另外，他吃了一惊，发现马匹数目也神秘地多了起来。

另外，军官中间有两个候补军官失踪了，他也没能查究出来。

还有，设在前面车厢的联队警卫室里，一架打字机不见了。

这么一来，这种大规模的混乱害得摩拉兹博士头疼得像劈开了一般。

他吞了两片阿斯匹灵，这时候正愁眉苦胜地检查着列车。

他随着传令兵走进禁闭车以后，看了看文件，然后听取了那个垂头丧气的下土的报告，又核对了一下数目。

接着，他向车厢四下里望了望。

“你们关的那个是什么人？”

他指着神甫正颜厉色地问道。

神甫这时候正肚皮朝下睡着了，他屁股的姿势像是在向检查者挑战。

“报告长官，”

下士结结巴巴地说。

“是个……”

“是个什么？”

摩拉兹博士咆哮道。

“你为什么不照直说？”

“报告长官，”

帅克插嘴道，“趴着睡的这家伙是个神甫，他喝得有点儿晕头晕脑了。

他钻到我们车里来，跟我们在一起，他既是个上级，我们不便把他撵出去，不然就会像他们说的，犯目无上级的过错了。

我想，他大概把禁闭车误当作参谋车了。”

摩拉兹博士叹了口气，然后定睛看了看他的文件。

名册上并没提到任何搭车前往布鲁克的神甫。

他心神不安地拍搐着眼睛。