花粉文学

手机浏览器扫描二维码访问

第一章 老子曾过仙墟（第2页）

“呵呵，有意思，我居然附体在了这么一个软蛋身上，以后的生活怕是非常的精彩啊！”

顾一凌嘴角噙着冷笑，开始盘算着等下出了仙墟先找谁开始算账。

熟悉顾一凌的人都知道，他专治各种斜眼病和不服，对于胆敢欺负他的人更是从来都是先小人后君子！

有道是，君子报仇十年不晚，小人报仇从早到晚；又有道是，我从来都不记仇，有仇我当场就报了。

而顾一凌则是有仇当场报一遍，并在心里记着，等什么时候有空了，闲得没事了，再来报一遍......报仇有过日子的心，这就是顾一凌的有仇要先小人后君子哲理！

哪怕是对面强大如可排山倒海、缩地成寸、**横渡虚空的域外邪魔，顾一凌同样让对方落得不能全尸的下场，更何况是一般的人。

所以一般头脑正常的人都没有愿意和顾一凌结仇的。

而偏偏，他附体的少年由于太软弱了，简直仇家遍天下啊。

就说说眼前他就读的零江见习修士学校好了，有印象的同学除了其中两个之外，就没有没欺负过他的。

这节奏，收仇恨账都能收到死啊。

不过，嘿嘿，顾一凌喜欢。

............、

顾一凌继续整理少年顾凌留下的记忆，很快神色就变得古怪了起来。

顺着顾凌最后留下的那丝奇怪的记忆，顾一凌很快就找到了上面刻有‘仙法’的石壁，就在身旁的不远处。

石壁在石室的左下角，末端就是一川天堑深渊，其下水雾蒙蒙不知其深几许。

深渊像是一条被鬼虎神工斩裂的横缝，将石室完全分割成前后两块，常人望而生畏而不可跨越。

石壁的下方有一石桌、石凳、石壶、石杯，一套组合下来，整体像极了伫立在悬崖岸头的观景台。

巨大的石壁上连篇累牍，上面镌刻的是满纸荒唐、稀奇怪异的话语：

叼可叼，非恒叼；鸣可鸣，非恒鸣；无鸣天梯之始，有鸣万物之拇......

这念着怎么这么熟悉呢？

突然，顾一凌脑门灵光一闪，目光下移，直奔末尾而去。

顿时就无语了，竟然是《道德经》！

《道德经》居然被翻译成了这样，这翻译水平实在也太差了。

只见末尾用华语写着一段语录：

本人李耳李伯阳，村人送匪号老子。

其实一开始我是拒绝的，因为我不能逢人就老子老子的占人便宜......

扯多了，言归正传。

自倒骑青牛出关后，老聃我沿着古仙路，游历星空，走过繁华寂寥，历经十宇八宙，于这一年这一月某一日来到天玄大陆，小歇半月，又于这一年这一月这一日复去。

再次踏足无边星空之前，留下《老子》天玄大陆译文《道德经》一篇。

由于停驻时日尚浅，此地文字功底薄弱，译文难免有差错遗漏之处，还望创造性的阅读......尔若识得吾之言语，就请取出文末镶嵌于石壁之中的玉扳指一个，里有老聃我息影一段、《道德经》一本，赠与尔，以销寂寥！

文到此就戛然而止，顾一凌却不由得哑然失笑。

原来那是《道德经》啊，怪不得读着这么熟悉。

‘道可道，非常道’变成了‘叼可叼，非恒叼’。

能把《道德经》给翻译成那样，老子的翻译水平也实在太高了吧。

完全是天玄大陆语言负八级的水准啊。

当然，那个恒字倒不是老子天玄大陆语水平的问题。

事实上，《老子》也就是《道德经》，其原文本来就是‘道可道，非恒道’，后来在汉朝文帝时期为了避讳才改成了‘道可道，非常道’。